Fragmentos de Musashi

Uma espada iluminada, com alma e filosofia, era a vida que Musashi, um famoso rounin (samurai sem mestre) da era Tokugawa , no Japão, pregava.  Este guerreiro foi o autor de livro dos Cinco Anéis. Nos últimos tempos me dediquei à leitura de uma obra de dois volumes baseada na vida deste homem. Os livros, de Eiji Yoshikawa, são narrativas encantadoras, embora misturadas com ficção.

No segundo volume existe uma parte em particular que me atraiu na leitura: uma conversa que Musashi trava com o discípulo Iori.  Este trecho aborda o crescimento e a maturidade; até onde  uma pessoa pode chegar se não se espelhar em uma outra. Ao dizermos que queremos ser igual a alguém limitamos o nosso potencial e dificilmente chegaremos além.

"Iori apanhou pedregulhos na margem do rio e se divertiu fazendo-os ricochetear sobre a superfície da água. Passados instantes, retornou correndo.
- Mestre, é verdade que vamos em seguida para a mansão dos Yagyu? - Não sei ainda.
- Mas se foi isso que afirmou no posto, há pouco!
- Pretendo ir, mas não sei quando. Lembre-se que ele é um daimyo.
- Um instrutor de artes marciais da casa xogunal é importante, não é, mestre?
- Sem dúvida.
- Quando eu crescer, vou ser igual a esse Yagyu-sama.
- Não pense tão pequeno, Iori.
- Como assim?
- Veja o monte Fuji!
- Mas como posso ser uma montanha?
- Não perca tempo e energia querendo ser igual a esse ou aquele homem. Em vez disso, veja se consegue ser uma personalidade sólida, inabalável como o monte Fuji. Se conseguir, não terá de se preocupar em impressionar as pessoas, pois elas o olharão com respeito naturalmente.
- Olhe a balsa aí!
Iori abandonou Musashi e embarcou primeiro na balsa: como toda criança, não queria andar atrás dos outros. - Olhe a balsa aí!
Iori abandonou Musashi e embarcou primeiro na balsa: como toda criança, não queria andar atrás dos outros."

Posted in: livros, Musashi