Oscar e adaptações

A grande festa do Oscar foi no último domingo. Mas, não é porque é notícia velha que não vamos lembrar que alguns dos premiados são adaptações de livros.

O filme A Invenção de Hugo Cabret ganhou cinco oscares.  (você pode ler a resenha aqui) é baseado no livro. Detalhe, as sinopses retirei do submarino e da saraiva.

Prepare-se para entrar em um mundo onde o mistério e o suspense ditam as regras. Hugo Cabret é um menino órfão que vive escondido na central de trem de Paris dos anos 1930. Esgueirando-se por passagens secretas, Hugo cuida dos gigantescos relógios do lugar: escuta seus compassos, observa os enormes ponteiros e responsabiliza-se pelo funcionamento das máquinas. A sobrevivência de Hugo depende do anonimato: ele tenta se manter invisível porque guarda um incrível segredo, que é posto em risco quando o severo dono da loja de brinquedos da estação e sua afilhada cruzam o caminho do garoto. Um desenho enigmático, um caderno valioso, uma chave roubada e um homem mecânico estão no centro desta intrincada e imprevisível história, que, narrada por texto e imagens, mistura elementos dos quadrinhos e do cinema, oferecendo uma diferente e emocionante experiência de leitura.

• Editora: SM
• Autor: Brian Selznick
• Origem: Nacional
• Ano: 2007
• Edição: 1
• Número de páginas: 533 

 O longa Histórias Cruzadas foi baseado no livro a Resposta. Eu vi o filme e gostei.  Posteriormente farei uma resenha a respeito. A atriz Octavia Spencer levou um Oscar como melhor atriz coadjuvante. 

Eugenia Skeeter Phelan terminou a faculdade e está ansiosa para tornar-se escritora. Após um emprego como colunista do jornal local, ela tem uma ideia brilhante, mas perigosa: escrever um livro em que empregadas domésticas negras relatam o seu relacionamento com patroas brancas do Mississipi na década de 60. Mesmo com receio de prováveis retaliações, ela consegue a ajuda de Aibeleen, a empregada doméstica que criou 17 crianças brancas, e Minny, que, por não levar desaforo para casa, já esteve por diversas vezes desempregada após bater boca com suas patroas.

Aproveitando o surgimento das primeiras manifestações em defesa dos direitos civis, Skeeter espera que seu livro choque as pessoas brancas preconceituosas e traga orgulho e esperança à comunidade negra de Jackson, condado onde se passa a história. Ao mesmo tempo, com a possível publicação do livro, ela espera quebrar as suas próprias barreiras e realizar o sonho de sua vida.

•  Editora: Bertrand Brasil 
• Autor: Kathryn Stockett 
• Ano: 2010 
• Edição: 1 
• Número de páginas: 574

Cavalo de Guerra teve seis indicações, mas não levou nenhuma estatueta. 

Joey, meio puro-sangue, meio cavalo de tiro, é comprado por um fazendeiro que bebe demais e está mergulhado em dívidas. Albert, filho desse homem, e Joey tornam-se companheiros inseparáveis. Mas quando eclode a Primeira Guerra Mundial, o pai de Albert vende o cavalo para o Exército britânico. Em meio à batalha, ao barulho ensurdecedor dos disparos, aos que morrem no caminho e ao sofrimento dos sobreviventes, Joey se pergunta quando terminará aquela guerra atroz. Quando isso acontecer, será que ele poderá reencontrar Albert?

•  Autor: Morpurgo, Michael
• Editora: Wmf Martins Fontes
• Categoria: Literatura Infanto-Juvenil / Literatura Juvenil
• Edição : 1 / 2011
• Idioma : Português
• Número de Paginas : 184
• Tradutor : Rodrigo Neves

Os Descendentes ganhou o Oscar de melhor roteiro adaptado.

Tendo como pano de fundo o Havaí, Os Descendentes é um romance magistral sobre uma família incomum, que precisa reaprender a conviver entre si e recriar seu próprio legado. Matthew King já foi considerado um dos homens mais afortunados do Havaí. Um de seus ancestrais, um missionário, casou-se com uma princesa havaiana, o que faz de Matt um descendente real e um dos maiores proprietários de terra da região. Mas agora sua sorte mudou. Suas duas filhas estão crescendo, e ele sente que perdeu o controle sobre elas. Scottie, de 10 anos, gosta de descobrir as coisas por conta própria e é ávida por atenção. Alex, de 17, é uma ex-modelo que atravessou um período turbulento com o uso de drogas. E sua mulher, a bela e carismática Joanie, acabou de sofrer um acidente de lancha e repousa em coma no hospital. Matt não consegue viver sem ela, mas a situação o obriga a enfrentar seus próprios fantasmas. A família, a partir de agora, será de sua responsabilidade, e ele terá de conhecer melhor suas duas filhas, em uma jornada de autoconhecimento e superação. 

• Autor: Hemmings, Kaui Hart 
• Editora: Alfaguara / Objetiva 
• Categoria: Literatura Estrangeira / Romance 
• Edição : 1 / 2012  
• Número de Paginas : 304 
• Tradutor : Cássio de Arantes Leite  

 A versão americana do livro  Os Homens que Não Amavam as Mulheres levou uma estatueta pela melhor edição. Você pode ler a resenha aqui.

Primeiro volume de trilogia cult de mistério que se tornou fenômeno mundial de vendas, "Os Homens que Não Amavam as Mulheres" traz uma dupla irresistível de protagonistas-detetives: o jornalista Mikael Blomkvist e a genial e perturbada hacker Lisbeth Salander. Juntos eles desvelam uma trama verdadeiramente escabrosa envolvendo a elite sueca. Os Homens que Não Amavam as Mulheres é um enigma a portas fechadas - passa-se na circunvizinhança de uma ilha. Em 1966, Harriet Vanger, jovem herdeira de um império industrial, some sem deixar vestígios. No dia de seu desaparecimento, fechara-se o acesso à ilha onde ela e diversos membros de sua extensa família se encontravam. Desde então, a cada ano, Henrik Vanger, o velho patriarca do clã, recebe uma flor emoldurada - o mesmo presente que Harriet lhe dava, até desaparecer. Ou ser morta. Pois Henrik está convencido de que ela foi assassinada.

• Tradução: Dorothée de Bruchard
• Editora: Companhia das Letras
• Autor: Stieg Larsson
• Ano: 2010
• Edição: 1
• Número de páginas: 528 

O Espião que Sabia Demais recebeu três indicações.

George Smiley já foi um dos mais respeitados espiões do Circus, o serviço secreto inglês. Porém, após um fracasso em sua última missão, Smiley é forçado a se aposentar. Mas o agente encontra uma chance de se redimir ao entrevistar, a serviço de um político, um agente que atuou em missões no Extremo Oriente, Ricki Tarr, que revela a Smiley a existência de um agente duplo infiltrado no Circus. Smiley percebe rapidamente que esse agente foi o responsável por seu afastamento, e agora, para restaurar sua credibilidade, precisa descobrir a identidade desse espião, localizá-lo e eliminá-lo.                                                

•    Editora: Record
•    Ano Edição: 2011
•    Número Edição: 1
•    Qtde. Páginas: 420

Posted in: filmes, livros